地名不仅是一个名称符号，更汇集了地方的文化历史，连接着过去与现在。而地名的得名来源于各种因素，有的与神话传说有关，有的与历史和地理风貌相关，有的则来源于社会经济发展。让我们来看一下关于墨西哥这个国名以及其他一些城市地名背后的故事吧。

1.México

相传墨西哥的国名来源于阿兹特克人的印第安纳瓦特尔语的“墨西特里”（Méxihtli）一词。墨西特里是阿兹特克人战神和太阳神的别名。删去“特里”，加上词尾“co”（意为“地方”），意即战神指定的地方。为纪念他们的战神Mexitli墨西特里，所以将这块土地以他的名字命名。此外，还有一种说法是，墨西哥一词来源于纳瓦特尔语中“Metztlixihtlico”，意思是“月亮的中心”，寓意为“宇宙的中心”。

2. Yucatán

尤卡坦半岛（PenínsuladeYucatán）州名的 来 源有 两个 相似的故事。第一个故事，当西班牙人 来 到尤卡坦时，问原住民他们所在的地方，得到的答案是"Yuca-hatlanás?" （你 说 什 么 ？）他 们 就以此 为 地名。另一个故事的回答是："Yuc Atan" （我不是本地人）。

3.Cancún

坎昆人口超过10万，常年阳光明媚，海水清澈，沙滩白色细软。玛雅语中，“Cancún”意为“挂在彩虹一端的瓦罐”，被认为是欢乐和幸福的象征。

4. Guanajuato

瓜纳华托是墨西哥瓜纳华托州首府。西班牙语中的“Guanajuato”这一地名来自塔拉斯坎语的“Quanaxhuato”或“Kuanasiutu”，意思是一块在城外看像青蛙的大岩石。而在当地的信仰里，青蛙代表上帝的智慧。

5. Oaxaca

瓦哈卡州原名为纳瓦特尔语的"Huaxacac"，意即"长有红枝树木的地方"。因瓦哈卡盆地原来生长有许多"豆科金合欢属"的这类带有"红枝的常树木"(西班牙语：guaje)，故得名"瓦哈卡"。瓦哈卡是墨西哥本土文化最强烈的一个州， 生机勃勃的土著文化和后来居上的西班牙文化水乳交融， 形成了拉丁美洲独特的风景。

6. Monterrey

蒙特雷是墨西哥东北部新莱昂州首府，人口600余万。墨西哥第二大城市，“monte”在西语里译为“山”，“rey”译为“王”。因此它也有着 “群山之城”等别称。