目前墨西哥新莱昂州州长萨穆埃尔正在欧洲出差，本次出行计划引进30亿美元的投资。针对美国近期宣布的对等关税政策，新州州长根据目前本州的经济数据和现状发表了讲话，以下是讲话内容的翻译：

关税公告发布后，新莱昂州时间应该是早上7点左右。我想说的是，我们做得很好。让我来解释一下，为什么新莱昂州是特朗普宣布对等关税的最大赢家，这要归功于我们的自由贸易协定USMCA。根据这项贸易协定，新莱昂州是墨西哥本地化率程度最高的州。今天，新莱昂州生产和出口的产品的原产地率达到了90%，是完全符合USMCA规定的。根据这项协议，我们使用来自加拿大、美国或墨西哥的原材料生产的任何产品都可以免关税进入美国。在新莱昂州的总出口中，90%是带有美国或墨西哥组件的产品，并且大部分在新莱昂州制造、生产和组装。根据特朗普的行政命令，他们将继续享受0%的关税。

为什么我相信这会提振我们并引发第二波近岸外包？因为昨天，特朗普对其他所有人征收了关税。在我所在的瑞士，产品将面临36%的关税，亚洲将面临50%的关税。与此同时，新莱昂州仍将支付0%。这使我们更具竞争力和更强大。关键在于三个月前启动的新莱昂州经济计划，该计划支持中小企业、提供充足的信贷并免除税收。我们的目标是将USMCA下的90%本地化份额提高到100%。如何实现？通过确保所有产品都在新莱昂州制造！包括冰箱、零部件、家具和所有出口产品，这样它们就有资格成为100%墨西哥产品，并根据现行贸易政策免关税进入美国。

这是怎么发生的？即使是特朗普的盟友，如阿根廷和萨尔瓦多，也面临关税——但墨西哥没有。这改变了全球经济，但只要USMCA保持完整且新莱昂州保持持续保障本地化率，新莱昂州就不会受到影响。

但这并不适用于整个墨西哥，因为全国来说只有48%的本地化率，许多州尚未完成供应链本地化整合。但经过30年的条约实施，新莱昂州以90%的本地化率遥遥领先，我们正在努力实现100%。

接下来，我们将前往瑞典，敲定沃尔沃工厂的计划，该工厂的总投资将超过10亿美元。然后前往丹麦（乐高），第四阶段和潜在的第五阶段将带来超过15亿美元的投资。之后，我们将前往伦敦与联合利华会面，联合利华正在蒙特雷建造一个价值10亿美元的工厂。尽管昨天取得了成功，但我们并没有放慢脚步，在本地和全球范围内努力保持新莱昂州的领先地位。INEGI数据显示，新莱昂州上季度对墨西哥经济增长的贡献率为27%，增长率为5.8%，甚至超过了目前世界经济爆发力最强的美国德克萨斯州。

来自瑞士的问候——向所有人致以拥抱！